교토 시내에 있는 '니시키 시장'은 '교토의 부엌'이라고도 불리는 유명한 시장이에요.
동에서 서로 약 390m의 거리에 130여 개의 점포가 늘어서 있어, 생선을 비롯한 신선식품, 가공식품, 교토 요리 식재료 등 온갖 식재료들을 구입할 수 있는 곳이죠.
현지 요리사들은 물론 교토 시민과 관광객들에게도 사랑받는 교토의 명소예요.
이번에는 니시키시장의 영업시간과 가는 법, 그리고 매력에 대해서 인기 맛집, 먹거리와 함께 소개해 드릴게요.
※니시키시장에서는 길거리 음식 섭취가 금지되어 있습니다. 구입한 물건은 매장 내 EAT-IN 스페이스 등에서 먹을 수 있으니, 규칙과 매너를 지키며 즐겨 주세요.
- 니시키 시장이란? 영업시간과 오시는 길
- 니시키텐만구에서 걸어가기
- 니시키시장에는 교토의 노포가 모인다
- 신선한 해산물이 가득
- 말차와 두부를 사용한 디저트도 있어요!
- 점심, 저녁 식사도 해결 가능!
- 니시키 시장에서 교토의 먹거리를 마음껏 즐겨요!
니시키 시장이란? 영업시간과 오시는 길
'니시키 시장'은 교토부 교토시 나카교구의 거의 중앙에 위치한 상점가예요.
JR 교토역에서 택시로 약 7분 거리에 있고, 지하철 가라스마선 '시조역'에서 도보 3분, 한큐 교토선 '카라스마역'에서 도보 3분으로 교통이 편리해 관광을 즐기기에도 좋아요.
총 길이 390m에 달하는 긴 거리에는 신선한 해산물과 디저트 등 약 130여 개의 가게가 늘어서 있어요.
합리적인 가격대의 가게가 많아 저렴한 비용으로 맛있는 교토의 먹거리를 맛보고 싶을 때에도 추천드려요.
니시키 시장의 영업시간은?
가게에 따라서 영업시간은 다르지만, 9시쯤에 열고 17~18시 쯤에 닫는 가게들이 많아요.
저녁 영업으로 주류를 제공하는 가게는 22시까지도 영업한다고 하네요.
가게별 영업시간을 알고 싶다면 '니시키 시장 상점가' 공식 사이트에 있는 가게 소개 페이지, 교토 니시키 시장 상점가 (kyoto-nishiki.or.jp)에서 확인해 주세요.
니시키텐만구에서 걸어가기
'니시키텐만구'는 '교토 가와라마치' 역 도보 4분 거리에 있는 '니시키 시장'의 동쪽 시작 지점이에요.
일본의 학문의 신으로 알려진 '스가와라노 미치자네 공(菅原道真公)을 제신으로 모시고 있는데, 번화가의 유일한 신으로 지역 주민은 물론 관광객들에게도 친숙한 곳이기 때문에 관광은 '니시키텐만구'부터 시작하는 것을 추천드려요.
니시키시장에는 교토의 노포가 모인다
'니시키 시장'은 최근 먹기 편한 꼬치 음식을 파는 가게들이 늘어났지만, 원래 관광 시즌을 제외하고는 요리사나 현지인들이 일상적인 쇼핑을 위해 찾는 곳이었어요.
'니시키 시장'의 수많은 노포들이 시장의 주축을 이루고 있죠.
교토의 주된 식재료로 알려진 '두부, 유바, 나마후 전문점'과 교토의 기념품으로 빼놓을 수 없는 '쓰케모노 전문점' 등이 있어요.
품질이 좋고 믿을 수 있는 상품을 판매하는 가게들이 모여 있으니 꼭 한번 들러 보세요.
그중에서도 외국인 관광객에게 인기가 많은 '아리쓰구' 는 1560년에 탄생한 요리 도구를 판매하는 노포예요.
장인이 만든 칼과 냄비 등 일류 요리사부터 일반인까지 폭넓은 층에게 사랑받고 있어요.
특히 칼은 집에서 요리할 때나 선물용으로 구입하는 경우가 많아요.
신선한 해산물이 가득
'니시키 시장'에서 흔히 볼 수 있는 건 바로 해산물 가게예요.
물론 신선한 해산물을 구입해도 좋지만, 가게에는 먹기 좋게 조리된 해물 꼬치들도 있어요.
부담 없이 먹을 수 있어서 관광객들에게도 인기 만점이에요.
위 사진은 문어 속에 메추리알이 들어있는 '다코타마고'라는 음식이에요.
보기에도 귀엽지 않나요?
'절인 참치 커틀릿', '가리비 버터구이', '굴튀김' 등의 꼬치구이도 있고,
노포 닭고기 전문점 '도리세이(鶏清)'에는 육즙이 풍부한 '크리스피 치킨', 매콤한 '양념치킨바' 등 다양한 치킨이 준비되어 있어요.
반찬 가게 '니시키 히라노'에서는 '소고기 등심 꼬치구이'라는 호화로운 메뉴도 있어요.
꼬치 몇 개만 먹어도 배부르게 점심을 해결할 수 있을 것 같네요.
계란 전문점에는 교토에서 인기 있는 '다시마키 타마고(일본식 계란말이)'도 있어요.
'다시마키 타마고 샌드위치' 같은 퓨전요리를 파는 가게들도 있죠.
해산물, 닭고기, 계란 등 모두 전문점에서 팔기 때문에 품질은 보장되어 있어요.
말차와 두부를 사용한 디저트도 있어요!
'니시키 시장'에는 디저트 가게들도 많이 있어요.
'니시키이치하(錦一葉)'는 '우지차'를 사용한 음료와 디저트를 판매하는 가게예요.
그중에서도 반죽 안에 앙금과 버터를 샌드한 '앙버터 붕어빵'과 '말차 소프트 아이스크림'이 인기있어요.
'사와와(茶和々)'는 우지산 말차를 사용한 말차 디저트 전문점이에요.
1층은 디저트 가게이고, 2층은 와라비모치, 파르페, 안미쓰 등을 먹을 수 있는 카페예요.
점심, 저녁 식사도 해결 가능!
'니시키 시장'에는 점심, 저녁 식사를 할 수 있는 가게, 가볍게 한 잔 할 수 있는 가게 등 식사를 즐길 수 있는 가게들도 있어요.
야채 가게 '이케마사테이(いけまさ亭)'는 낮에는 정식, 밤에는 이자카야 스타일로 식사를 즐길 수 있어요.
가게에서 판매하는 교토의 야채와 유바, 유부 등을 사용한 교토의 가정요리를 저렴한 가격에 맛볼 수 있죠.
야채 가게이기때문에 건강한 요리를 맛볼 수 있어, 채식주의이신 분들에게도 추천드려요.
'후미야(冨美家)'는 70년 이상 이어져 온 현지에서 사랑받는 '우동집'이에요.
일본의 전통적인 면 음식인 '우동'.
'후미야'의 우동은 천연 재료를 사용하고 매일 정성껏 우려낸 육수를 사용해요.
구조네기와 나마후, 유바 등을 사용한 교토스러운 일품으로 몸도 마음도 따뜻해질 거예요.
'니시키 다이야스(錦・だいやす)'는 100년 가까이 이어져 온 생굴 전문점이에요.
생굴을 비롯해 굴튀김, 굴 그라탕 등 굴 요리를 마음껏 맛볼 수 있어요.
요리에 어울리는 교토의 토속주나 사케도 다양하게 준비되어 있죠.
굴과 함께 가볍게 한 잔 하시는 건 어떨까요?
소개해드린 가게 외에도 '스시', '만두', '장어', '일식' 등 다양한 가게들이 있으니, 교토에서 맛있는 음식을 드시고 싶다면 꼭 니시키 시장에 방문해 보세요.
니시키 시장에서 교토의 먹거리를 마음껏 즐겨요!
교토를 여행한다면 꼭 가 봐야 하는 '니시키 시장'.
'교토 음식의 보고'라고도 할 수 있는 곳인데요,
식재료나 기념품, 먹어보고 싶은 음식을 사러 가도 좋고, 차 한잔과 식사를 하며 여유를 즐기셔도 좋을 거예요.
각자의 스타일로 즐겨 보세요.
니시키 시장 상점가
주소 : 교토부 교토시 나카교구 니시다이몬지초 609번지
TEL：075-211-3882(교토 니시키 시장 상가 진흥조합)
교통편 : 【전철】지하철 카라스마선 '시조' 역 하차 후 도보 약 3분 / 한큐 교토선 '카라스마' 역 하차 후 도보 약 3분
【버스】교토시 버스(여러 노선 있음) '시조 타카쿠라(다이마루 백화점 앞)' 하차 후 도보 약 2분
공식 홈페이지：https://www.kyoto-nishiki.or.jp/
Korean 
Japanese 
English 
Chinese