沖繩縣的旅遊景點 “西表島”。
西表島屬於八重山群島，於2021年被登記為世界自然遺產。
越来越多的遊客被西表島的自然風光所吸引，但前往西表島的交通工具只有乘坐渡輪。
對於第一次去西表島的人來說，有幾点注意事項，在此介紹一下。
西表島的交通情況
西表島是沖繩縣僅次於沖繩本島的第二大島。然而，島上90%的面積被叢林覆蓋，沒有可以環島或四通八達的道路。
西表島是一個非常大的島嶼，只有極少的交通方式，有兩個港口連接石垣島。一個是東部的「大原港（Ohara）」，另一個是西部的「上原港（Uehara）」。這兩個港口之間的車程約為一小時。
如果您搞錯方向，到達目的地相反的港口，再返回十分不便，建議事先確認一下離目的地最近的港口。
島的東部玄關口「大原港」NAKAMARIN碼頭
大原港位於西表島的東部，在地圖上位於東南部。
從石垣島出發約40分鐘，成人單程票價為2,290日元，兒童單程票價為1,170日元（票價因季節而異）。
大原港的碼頭有家小賣部。出售島上的特產，藝術家親手製作的商品，和小吃等。
碼頭對面還有一家紀念品商店。這裡有適合送人的點心和和雜貨。在等船時可以逛一下。或許會找到一些不錯的紀念品。
▼大原港（NAKAMARIN碼頭）
地址：沖縄県八重山郡竹富町南風見
停車場：有（免費）
巴士站：大原港
島的西部玄關口「上原港」DENSA碼頭
上原港位於西表島的西部地區，地圖上位於西北部。
從石垣島出發約50分鐘，成人單程票價為2,990日元，兒童單程票價為1,500日元（票價因季節而異）。
在上原港的碼頭也有家小店。也出售藝術家手工藝品和特産等。這裡有許多西表島特有的商品。
在上原港的一角有個飲水機。這是當地小學生安裝的，為了環保，這樣可以減少塑料瓶的使用。請自備水瓶使用飲水機。
▼ 上原港（DENSA碼頭）
地址：沖縄県八重山郡竹富町上原553−1
停車場：有（免費）
巴士站：上原
上原港在冬季停運
面向西表島北側的上原港，一到冬季渡輪會經常被取消。這是因為在冬季，北風強勁，海上風浪較大。
如果上原港的渡輪被取消，可使用另一個大原港。正如之前介紹的，大原港位於東南部。因此，冬季不受北風影響，除非出現特殊情况，一般不會停運。
當上原港渡輪被取消，經由大原港前往西表島西部時，有兩點需要牢記。
・査詢運行狀況
運行狀況將於當天早上6點左右在各船公司的網頁上公佈。
（八重山觀光船在前一天傍晚左右公佈時程表。）
如天氣不好，請儘早確認。
・購買“開往上原港”的船票
目的地是大原港，請務必購買“開往上原港”的船票。
如果上原港取消渡輪，會提供從大原港到上原港的免費班車。在石垣島的售票處購票時，如果告知他們要去上原港，您將拿到巴士車票。
到達大原港後，巴士在碼頭附近等待，請告訴司機目的地再上車。巴士将送您到西部地區的上原港。
遊覽世界自然遺產西表島！
西表島上有兩個港口，使用離目的地最近的一個。
如上原港的渡輪被取消，就乘坐巴士，但沿途可以欣賞西表島獨有的風景，請盡情享受這美好時光。
Chinese 
Japanese 
English 
Korean