沖繩縣在日本擁有獨特的文化和歷史。
日本的傳統服裝是 “和服”，而沖繩有一種獨特的傳統服飾，稱為“琉装”。
在本文中，住在沖繩的我，向大家介紹沖繩縣的傳統服飾以及遊客可以穿上傳統服飾的景點。
沖繩的傳統服飾的名稱是「琉装」
沖繩傳統服飾不是”和服”，而是“琉装” 。
“琉装”在琉球王國時期（1429-1879年）作為正裝，受中國漢服和日本和服的影響下獨立發展起來的民族服飾。 沖繩方言稱之為 “Uchinasugai” 。
外國人可能會認為琉裝也是日本傳統服裝和服的一種，但 “琉装與和服 ”在顏色，布料和穿著方式上有很大的不同。
▼ 和服和琉装的區別
上圖是和服和琉装的圖像，可以看出它們的穿著方式和顏色是不同的。
“琉装” 是沖繩独有的傳統服飾。
如今人們腦海中浮現出沖繩華麗的傳統服裝就是“琉装” ，而在琉球王國時期，只有皇室，貴族等地位較高的人才能穿這種服飾。
“16世紀左右”，沖繩並不叫日本而叫琉球王國時，沖繩建立了階級制度，服飾的類型也根據地位和階級區分顏色，圖案和布料等。
另外，”琉装”的袖口很寬，女性琉装的穿法很獨特，腰部不會勒緊。
結合沖繩炎熱的熱帶氣候，其設計的效果是更通風凉爽。
“琉装” 的鮮豔色彩和布料的染色方式與沖繩的歷史和氣候息息相關，可以說這是熱帶地區獨有的傳統服飾。
沖繩的傳統染色技術“紅型”
以沖繩的傳統服飾為印象，染布的花紋顏色鮮豔，被稱為“紅型”。
“紅型Bingata” 是一種起源於琉球王國的傳統染色技術，據說 “Bin” 的意思是顏色，“Gata” 的意思是圖案。
“紅型”之所以絢麗多彩，與熱帶沖繩強烈的陽光有關。
紅型染色所用的顏料不溶於水和油，具有極佳的耐光性和耐水性。
與長時間暴露在光線下容易褪色的染料相比，顏料的顆粒較大，可以沉澱在織物表面，從而使色彩更加鮮豔。
而且還能抵抗紫外線，顏色清晰，其特徵是即使顏色重疊也不會滲色。
針對沖繩強烈的陽光，人們開始使用色彩鮮豔的顏料。
琉球王國時期皇室和貴族所穿的琉装
說起沖繩的傳統服飾，大多數日本人都會想到亮黃色和淺藍色。
然而，在穿着”琉装” 的琉球王國時代，等級是以顏色區分，所以在當時並不是每個人都能隨心所欲地享受時尚。
對於女性來說，黃色的等級是最高的，其次是淺藍色和淺紅色。
對於男性來說，黃色代表最高的地位，其次是紫色，淺藍色，藍色等，衣服的顏色顯然是由身份地位所決定的。
因此，像上圖這樣，當時在沖繩街頭，穿著色彩鮮豔，華麗的傳統服飾的人並不是很多。
此外，身份高貴的人士穿的 “琉装” 十分華麗，是用優質絲綢製成的，但除了貴族和皇室成員之外，其他人不允許使用彩線和精緻的面料。
「大圖案的衣服=地位高」和「圖案或裝飾較少的簡樸衣服=地位低」，透過穿著可看出他們的身份。
在現代日本，人們可以自由地享受時尚的樂趣。
能夠自由地享受時尚，看似是一件理所當然的事情，但實際上也許是一件非常珍貴的事情。
也有遊客可以穿「琉装」服飾的景點！
在沖繩的一些景點可以穿傳統服飾“琉装” 。
我將分別介紹沖繩本島和石垣島能體驗琉装的設施。
1. 沖繩世界
（資料來源：沖繩世界官方網站）
位於沖繩本島南部南條市的主題樂園“沖繩世界”，在琉球照相館可以體驗“琉球服飾”。
價格從1,000 日元起，還提供兒童尺碼，0歲的嬰兒也可以體驗。
穿著琉装，在沖繩世界的琉球王國城下町漫步，彷彿回到了琉球王國時期。
您可以盡情地拍攝，因此推薦給那些想要在Instagram等社群媒體上曬照的人。
以沖繩特有的風景為背景，拍出精彩的照片。
款式也非常多，請找一件自己喜歡的琉装服飾。
沖繩世界
地址：沖繩縣南城市玉城字前川1336
電話：098-949-7421
開放時間：9:00～17:30（最後受理時間16:00）
門票：成人2000日元／兒童1000日元
官方網站：https://www.gyokusendo.co.jp/okinawaworld/
2. 石垣八重山村
（資料來源：石垣八重山村 官方網站）
石垣島也有體驗琉装服飾的景點。
在可以感受沖繩和八重山的歷史文化的主題公園“石垣八重山村”，遊客能够體驗”琉装” ，每件1,000 日元起。
也有兒童尺碼，從0歲開始就能穿。
您可以穿上各種琉球服飾，不僅提供紅型的琉装服飾，還提供舞者和Eisa大鼓表演者的服飾。
款式和顏色很多，找到喜歡的一款。
雖要另外收費，但專業攝影師為您照相，如果您想拍一張留作紀念，不妨考慮一下。
石垣八重山村
地址：沖繩縣石垣市名藏967-1
電話：0980-82-8798
開放時間：9:00～17:30（最後受理時間17:00）
門票：成人1200 日元／兒童 600 日元
官方網站：https://www.yaimamura.com/
體驗傳統的沖繩服飾！
因此，沖繩的傳統服飾 “琉装” 是在悠久的歷史中獨立發展起來的珍貴服飾。
服飾的鮮豔色彩和款式與沖繩的氣候有關，紅型的圖案描繪了沖繩豐富的動植物自然本質。
當您去沖繩時，穿上琉装，體驗沖繩的歷史和文化！
Chinese 
Japanese 
English 
Korean